Kullanım Koşulları

Kapsam, Taraflar ve Kavramlar
Bu kullanım koşulları, Genel Müdür Nusret Yavuz tarafından temsil edilen, Kopernikusstrasse 6, 45888 Gelsenkirchen, Almanya adresinde yerleşik Euro Kunststoffprodukte Trading GmbH firması (aşağıda kısaca “Operatör” olarak anılır) tarafından kullanıma sunulan “onhd.com” (aşağıda kısaca “onhd.com” olarak anılır) adlı internet sitesinin ve onun içerdiği yazılım ve/veya veri tabanının kullanılması konusunda geçerlidir. Operatörün onhd.com kapsamında özel servis hizmetleri sunması halinde bunlar için ek koşullar geçerli olabilir ve operatör gereği halinde bunlara ayrıca atıf yapar.
Bu kullanım koşulları anlamındaki kullanıcı, kayıtlı kullanıcılar ve internet sitesine kaydolmamış olan ziyaretçiler için üst kavramdır. İnternet sitesinin kayıtlı kullanıcıları yalnızca girişimciler olabilirler. İnternet sitesinin kaydolmamış ziyaretçileri hem tüketici hem de girişimci olabilirler.
Kayıtlı kullanıcılar onhd.com sitesine okuma izniyle erişebilirler ve teknik fonksiyonlardan yararlanabilirler.
Ziyaretçiler, onhd.com sitesinde oturum açmayı gerektirmeyen kısımlara okuma izniyle erişebilirler ve onhd.com sitesinin oturum açmayı gerektirmeyen bazı fonksiyonlarını kullanabilirler.
Alman Medeni Kanunu'nun (BGB) 13’üncü maddesi uyarınca ağırlıklı olarak herhangi bir ticari veya serbest meslek faaliyeti sayılmayan amaçlar doğrultusunda bir hukuki işlem gerçekleştiren her gerçek kişi tüketici kabul edilir.
Alman Medeni Kanunu'nun (BGB) 14’üncü maddesi uyarınca bir hukuki işlem gerçekleştirirken ticari veya serbest meslek faaliyetini icra eden gerçek veya tüzel kişi veya yasal ehliyete sahip bir ortaklık, girişimci kabul edilir.
İlan verenler kayıtlı kullanıcılardır (aşağıda kısaca “Reklam Verenler” veya ilgililerle müştereken ”Kullanıcılar” olarak anılırlar) ve girişimci olarak onhd.com sitesinde bir kurumsal profil oluşturabilirler, bunu yönetebilir, devreye alabilir ve/veya yayınlayabilirler.
İlgililer kayıtlı kullanıcılardır (aşağıda kısaca “İlgililer” veya reklam verenlerle müştereken ”Kullanıcılar” olarak anılırlar) ve girişimci olarak onhd.com sitesinde kamuya açık kurumsal profilleri araştırabilirler.
Bu kullanım koşulları son olarak operatör ile kullanıcı arasında geçerli olan, operatör tarafından bu kullanım sözleşmesi kapsamında sunulan hizmetler için geçerli koşulları içerir. Kullanıcının bu kullanım koşullarının aksi veya farklı hükümleri ancak bunlar operatör tarafından yazılı olarak onaylandıktan sonra geçerli olur.

Kullanım Yetkisi
Kullanım yetkisi münhasıran 1.2.4. maddesi anlamındaki gerçek veya tüzel kişilere ve ortaklıklara verilir.
2.2. İnternet sitesi bir tüzel kişi veya ortaklık tarafından ancak ismen belirtilmek zorunda olan temsile yetkili bir kişi tarafından kullanılabilir.
Kullanım koşulları anlamındaki girişimciler, onhd.com sitesini kullanmaya başlamadan önce girişimci niteliklerini yeterli düzeyde kanıtlamak zorundadırlar. Bu örneğin herhangi bir Avrupa Birliği üye devletinin bir katma değer vergisi kimlik numarası ve bir yerleşim yeri belgesi verilerek veya başka türlü bir meşru kanıt (örn. işletme kayıt belgesi, ticaret sicil sureti) ibraz edilerek sağlanabilir. Meşru kanıt için gerekli bilgiler girişimci tarafından eksiksiz ve gerçeğe uygun şekilde verilmelidir.
Her kullanıcı onhd.com sitesinde yalnızca bir kullanıcı hesabı oluşturabilir. Kullanıcının onhd.com sitesini kullanma yetkisi yalnızca onun için şahsen geçerlidir ve devredilemez.

Kaydolmak ve Sözleşme Akdetmek
Başarıyla kaydolduktan sonra veya internet sitesine okuma izniyle erişebilen ziyaretçi olarak operatör ile kullanıcı arasında onhd.com sitesinin kullanımı hakkında bu kullanım koşulları geçerli olmak üzere bir sözleşme doğar.
Kullanıcı kaydolmak için kendi bilgilerini bunun için öngörülen çevrim içi forma girdikten sonra kaydolma işlemini tamamlayan butona basarak kaydolabilir. Kullanıcı hesabı için gerekli olan bilgiler, kaydolmak için kullanılan veri giriş ekranında görülebilir. Kaydolma bilgileri gönderilmesi, kullanıcının kullanım sözleşmesinin akdedilmesiyle ilgili teklifini oluşturur; operatör bunu kabul edebilir ama kabul etmek zorunda değildir. Operatör kullanıcının teklifini, başvuruyu aldıktan sonraki 48 saat içinde kullanıcıya bir etkinleştirme bağlantısı içeren bir elektronik onay e-postası göndererek kabul edebilir. Operatör kaydolma işlemi için double opt-in olarak adlandırılan yöntemi kullanır. Yani kullanıcının kaydolma işlemi ancak söz konusu kaydolma süreci bu amaçla gönderilen bir onay e-postasındaki bir etkinleştirme bağlantısına tıklandığında tamamlanır. Kullanım sözleşmesinin akdedilmesine dair yasal bir hak yoktur.
Operatör, sözleşme akdedildiğinde sözleşme metnini ve kullanım koşullarını kişisel verilerin gizliliğini muhafaza ederek kaydeder ve sözleşme metnini ve kullanım koşullarını bir çevrim içi kaynağa atıf yaparak (örn. bir bağlantı yoluyla) kullanıcıya iletir. Operatör tarafından sözleşme metnine bunun dışında bir erişim sağlanmaz.
Kullanıcı, sözleşme beyanını göndermeden önce olağan klavye ve fare kombinasyonları üzerinden girdiği bilgileri düzeltebilir.
Sözleşme akdedilmesi için çeşitli diller sunulur. Somut olarak hangi dillerin sunulduğu operatörün internet sitesindeki hizmet tanımında görülebilir.
E-posta adresinin amacı kullanıcının kimliğinin tespit edilmesi ve kişisel olarak işaretlenmesidir. Kullanıcı, operatör tarafından gönderilen e-postaların alınabilmesi için çevrim içi kaydolma sürecinde verdiği e-posta adresinin doğru olduğundan emin olmalıdır. Kullanıcı özellikle SPAM filtreleri kullanıyorsa, operatör veya yürütme için görevlendirilmiş olan üçüncü kişiler tarafından gönderilen tüm e-postaların alınabildiğinden emin olmalıdır.
3.7. Kaydolma işlemi kapsamında istenen veriler kullanıcı tarafından gerçeğe uygun ve eksiksiz olarak verilmelidir. Kullanıcı, bu verileri (e-posta adresleri dahil) her zaman güncel tutmakla yükümlüdür. İletilen bilgiler operatör tarafından doğru veya eksiksiz oldukları bakımından kontrol edilmez.
Ücretli hizmetler hakkındaki sözleşmeyi akdetmek için ayrıca müşteri bilgilerini içeren ve https://onhd.com/de/allgemeine-geschaftsbedingungen-de adresinde görülüp indirilebilecek olan Genel Hükümler ve Koşullar (aşağıda kısaca “GHK” olarak anılır) geçerlidir.

Sözleşme Konusu, Operatörün Hizmetleri ve Sıralama (Ranking)
Operatörün sunduğu onhd.com adlı internet sitesi, kullanıcıların, operatör tarafından kullanıma sunulan yazılım aracılığıyla kullanıcı profilleriyle birlikte hizmetler, mallar, dijital ürünler, yazılımlar ve/veya servisler ile ilgili ilanlar verebilecekleri ve/veya bunlardan yararlanabilecekleri bir platformdur.
İlanlar yalnızca bu kullanım koşullarındaki anlamıyla ilan verenler tarafından verilebilir. Hizmetin somut kapsamı operatörün internet sitesinde, https://onhd.com/de/register adresindeki hizmet tanımından görülebilir ve indirilebilir.
Kullanıcılar arasındaki sözleşmeler münhasıran onhd.com dışında akdedilir. Operatörün sunduğu bu internet sitesi yalnızca yazılımın ve internet sitesindeki yerleşik veri tabanının ve teknik altyapının kullanıma sunulduğu bir platformdur. Operatör, kullanıcılar arasında akdedilebilecek olan sözleşmelerde ne kendisi aktif aracılık eder ne de sözleşme tarafıdır. Bir sözleşmenin akdedilmesiyle yalnızca kullanıcılar arasında sözleşmeye dayanan bir ilişki doğar. Kullanıcılar arasındaki sözleşme için ilgili yasa hükümleri ve gereği halinde kullanıcıların bunlardan farklı olan sözleşme koşulları geçerli olur.
Operatör, onhd.com adlı internet sitesinin kullanımı için kullanıcılara internet sitesine erişim sağlar ve operatörün sunucusunda kalan uygun bir yazılımı onların kullanımına sunar. Yazılımın fonksiyon kapsamı ve teknik özellikleri operatörün internet sitesindeki hizmet tanımında ayrıntılı olarak açıklanır. Operatör, kullanıcının IT sistemi ile operatörün sunucusu arasındaki veri bağlantısının kurulması ve idame ettirilmesi konusunda borçlu değildir.
İlgililerin onhd.com sitesinde yaptıkları bir aramada veya bir kategori altında şirket profillerinin sıralaması (Ranking) özellikle aşağıdaki faktörlere dayanır:
Sektörler
Sektörün alt kategorisi olan kategori
Ülkeler
Çalışanlarının sayısı

İnternet Sitesinin Emre Amadeliği ve Hizmetlerde Değişiklikler
5.1. onhd.com, emre amadeliği saklı olmak üzere sunulur. Yüzde 100 oranında bir emre amadeliğin sağlanması teknik olarak mümkün değildir ve bu nedenle kullanıcılara da taahhüt edilemez. Operatör, hizmeti mümkün olduğunca kesintisiz olarak sunmaya çaba gösterir. Özellikle bakım, güvenlik veya kapasiteyle ilgili konular veya operatörün etki alanında olmayan olaylar (kamu haberleşme şebekelerindeki arızalar, elektrik kesintileri, barındırma servisi kesintileri, korsan saldırıları, internete aktarma noktasından sonraki haberleşme hatlarındaki kesintiler vs.) hizmetin aksamasına veya geçici olarak durdurulmasına neden olabilir ve bunlar minimum emre amadelik oranına dahil değildir. Emre amadelik, sözleşme süresi içinde ilgili ay başına düşen zamandan bakım sürelerinin çıkarılması temelinde hesaplanır. Operatör, bakım çalışmalarını mümkünse kullanımın düşük olduğu zamanlarda yapacaktır.
Operatör, teklif edilen hizmetleri, kullanıcı tarafından kabul edilemez olmamak kaydıyla değiştirme veya farklı hizmetler sunma hakkını saklı tutar.
Operatör bundan başka, teklif edilen hizmetleri aşağıdaki koşullarda değiştirme veya farklı hizmetler sunma hakkını saklı tutar:
□□□□□□□□Hukuki dayanağın değişmesi nedeniyle böyle bir yükümlülük doğduğunda;
□□□□□□□□Kendisine yönelik bir mahkeme kararını veya bir idari kararı yerine getirmek amacıyla;
□□□□□□□□Söz konusu değişiklik mevcut güvenlik boşluklarını kapatmak için gerekli olduğunda;
□□□□□□□□Değişiklik yalnızca kullanıcı için avantajlıysa veya
□□□□□□□□Değişiklik yalnızca teknikle ve prosesle ilgili bir nitelikteyse ve kullanıcı için kayda değer bir etkisi yoksa.
onhd.com sitesinin fonksiyonlarında kayda değer bir etkisi olmayan değişiklikler, bu maddenin anlamındaki bir hizmet değişikliği oluşturmaz. Bu özellikle grafik şeklindeki değişikliklerde ve fonksiyonların düzenlenmesindeki değişikliklerde geçerlidir.
Operatör ayrıca, hizmetlerin ifası için kullanılan donanım ve yazılımı tekniğin güncel durumuna adapte etme hakkına sahiptir.
onhd.com sitesini işletmek için kullanılan yazılım operatör tarafından düzenli aralıklarla güncellenir. Kullanıcının buna uygun olarak yalnızca yazılımın güncel sürümünü kullanma hakkı vardır. Buna karşın kullanıcı, yazılımın belli bir durumunun geri tesis edilmesini isteme hakkı yoktur.
Operatör, sözleşmeyle borçlandığı hizmetleri yerine getirmek için alt üstlenici olarak üçüncü kişileri devreye sokma hakkına sahiptir. Bu durumda bu kullanım koşullarının hükümleri buna uygun olarak uygulanır.

Moderatörlük Hakkında Bilgiler ve İçeriklerin Kısıtlanması
Operatör, operatörün kullanıcılara yönelik olarak verdiği hizmetler çerçevesinde uygulanan moderatörlük ve içeriklerin kısıtlanmasıyla ilgili önlemler hakkında aşağıda kullanıcıyı bilgilendirir.
Kullanıcının, operatörün sunduğu hizmetten yararlanarak yayınladığı ve erişilebilir hale getirdiği içerikler yürürlükteki hukuka aykırı olamaz veya üçüncü kişilerin haklarını zedeleyemez. Özellikle aşağıdaki türde içeriklere izin verilmez:
• □□□□□□□□Yayınlanması suç veya idari kabahat teşkil eden içerikler;
□□□□□□□□Kullanıcıyla akdedilen sözleşmelere, GHK’ye, bu kullanım koşullarına veya operatör tarafından konan diğer ilke, kural ve şartlara (örn. internet görgü kuralları) aykırı olan içerikler;
□□□□□□□□Hukuk Hizmetleri Kanununa aykırı olan içerikler;
□□□□□□□□Hakaretamiz, ırkçı, ayrımcı, anayasaya aykırı veya pornografik ifadeler içeren veya benzeri fikirleri yayan içerikler;
□□□□□□□□Gençlere için zararlı, şiddeti öven veya zararsız gösteren, halkı kin ve düşmanlığa tahrik eden, aşırı sağcı içerikler;
□□□□□□□□Üçüncü kişilerin haklarını zedeleyen (örn. telif, marka veya rekabet hukukuna aykırı olan) içerikler;
□□□□□□□□Zararlı yazılım veya zararlı kodlar içeren içerikler;
□□□□□□□□Yasalara veya ahlaka aykırı olan içerikler.
Operatörün hizmetlerinden yararlanan her kullanıcı yayınladığı bilgilerin içeriğinden kendi sorumludur. Operatör yalnızca kullanıcının içeriklerini proaktif olarak hukuka uygunluk veya üçüncü kişilerin haklarıyla uyumluluk bakımından denetlemekle yükümlüdür. Operatör, münferit hallerde hukuka aykırı içerikleri fark etmek ve tespit etmek veya bunlara erişimi engellemek ve 6.5 maddesi uyarınca gerekli önlemleri almak üzere kendiliğinden denetlemeler (“kişisel inisiyatif”) yapma hakkını saklı tutar.
Üçüncü kişiler hukuka aykırı içerikleri veya bu yöndeki şüpheleri diledikleri zaman
□□□□□□□□künyedeki iletişim bilgilerini kullanarak veya
□□□□□□□□https://onhd.com/de/contact adresindeki iletişim formunu doldurarak ihbar edebilirler.
Söz konusu ihbarın somut içeriği ve ihbar eden kişinin kişisel bilgileri ifşa edilmez.
İhbarlar alındığında veya gereği halinde 6.2 maddesindeki anlamıyla kişisel inisiyatife istinaden yapılan denetimler kapsamında esas olarak insanlar tarafından denetleme yapılır. Münferit hallerde tamamlayıcı olarak algoritmik denetimler veya insanlı ve algoritmik denetimlerin kombinasyonları uygulanabilir.
Bir ihbara istinaden veya 6.2 maddesi uyarınca kişisel inisiyatife istinaden yapılan denetimler kapsamında bir kullanıcı tarafından yayınlanan içeriğin 6.1 maddesindeki anlamıyla uygunsuz olduğu tespit edildiğinde, operatör, önceden haber vermeksizin veya iletişime geçmeksizin, hakkaniyete dayanarak aşağıdaki önlemlerden bir veya birkaçını uygulayabilir:
□□□□□□□□Kullanıcıyı ihtar eder;
□□□□□□□□Söz konusu içeriği geçici olarak engeller veya kalıcı olarak siler;
□□□□□□□□Sözleşmeyle üstlendiği yükümlülüklerini, özellikle de hizmeti geçici olarak veya kalıcı olarak durdurur;
□□□□□□□□Sözleşmeyi olağan veya olağanüstü şekilde fesheder.
Uygulanacak önlemin seçiminde operatör, orantılılık ilkelerini gözetir ve özellikle ilgili kullanıcının hizmet sağlayıcı olarak kendisi karşısındaki hizmetlerin engelsiz, arızasız ve ciddi şekilde yerine getirilmesine dair meşru menfaatini değerlendirir. Burada operatör özellikle şunları gözetir:
• □□□□□□□□Somut içeriğin ifade ve anlam kuvvetini ve onun zedeleme veya risk potansiyelini;
□□□□□□□□Uygunsuz içeriklerin kullanıcı tarafından yayınlanma yoğunluğunu, miktarını ve zamanlarını; uygunsuz içeriklerin kullanıcının diğer hizmetten yararlanma faaliyetine göre kullanıcı tarafından yayınlanma oranını;
□□□□□□□□Tespit edilebilecek nitelikteyse, kullanıcının uygunsuz içerikleri yayınlamakta güttüğü motivasyon;
□□□□□□□□Tespit edilebilecek nitelikteyse, yayınlayan kullanıcının kusurunun bulunup bulunmadığını ve kusur oranını.

Kullanıcıların Genel Yükümlülükleri
Kullanıcı özel bir izne gerek olmaksızın operatörün internet sitesini bu kullanım koşulları kapsamında kullanabilir. Kullanıcı, bu bağlayıcı amacı aşan her türlü kötü amaçlı kullanımdan menedilir.
Kullanıcılar kendi sorumlulukları kapsamında olması kaydıyla kendi erişim bilgileri kullanılarak yapılan her türlü faaliyetten esas olarak kendileri mesuldürler. Erişim bilgilerinin gizliliğinden kullanıcı sorumludur. Bunların üçüncü kişilerin eline geçmemesini sağlamakla yükümlüdür. Kullanıcı, erişim bilgilerinin üçüncü kişiler tarafından yetkisiz şekilde kullanıldığına veya kullanılmış olduğuna dair bir kanıt varsa, operatöre derhal bilgi vermekle yükümlüdür.
Kullanıcı, internet sitesinin veya onun arkasındaki teknik altyapının çalışmasını etkileyebilecek ve/veya ona aşırı yüklenebilecek her türlü faaliyetten kaçınmalıdır. Bunlar arasında özellikle aşağıdakiler sayılır:
□□□□□□□□İnternet sitesine, kullanıcılara veya üçüncü kişilere zarar veren veya onları rahatsız eden teknolojilerin kullanılması (virüsler, robotlar, spider, scraper, crawler, hacking, brute force saldırıları vs.);
□□□□□□□□Verilerin ve/veya başka içeriklerin otomatik okunması, bloke edilmesi, üzerine yazılması, modifiye edilmesi, kopyalanması, internet sitesini nizami kullanımı için gerekli olmadığı halde aynı içeriğe sahip kitlesel içerik konulması.
□□□□□□□□Ayrıca operatörün açıkça yazılı izni olmadan onhd.com sitesinin herhangi bir temel kısmını yeniden kullanmak amacıyla siteden alan teknolojilerin (bir sefere mahsus veya birçok kez olmasına bakılmaksızın) kullanılması yasaktır. Ayrıca operatörün açıkça yazılı izni olmadan onhd.com sitesinin temel kısmını (örn. şirket profillerini) içeren bir veri bankası oluşturulması ve/veya yayınlanması yasaktır.
□□□□□□□□Kullanıcı ayrıca internet sitesi üzerinden yayınladığı kendi bilgilerinin ve siteye koyduğu verilerin virüs, solucan veya Truva atı içermemesini sağlamak zorundadır.
Ayrıca kullanıcı aşağıdaki faaliyetlerden menedilir ve bunlar internet sitesinin kötü amaçlı kullanımı sayılır:
□□□□□□□□Konusu itibarıyla internet sitesinin veya onun blog ve forumlarının amacına ve konu alanına uygun olmayan ve diğer kullanıcılar için internet sitesinin cazibesini eksiltebilecek içerikleri yayınlamak için internet sitesini kapsamlı ve sürekli olarak kullanmak;
□□□□□□□□Aşırı sistem yüklenmesine veya sistem arızalarına neden olacak her türlü önlem;
• □□□□□□□□Kaydolmak, paylaşımda bulunmak veya ileti göndermek için yabancı kimlikler kullanmak.
Kullanıcı, üçüncü kişilerin internet sitesine yönelik saldırılarının aydınlatılması için kullanıcının katkısına gereksinim duyulması halinde katkıda bulunmakla yükümlüdür.
İçeriklerin üçüncü kişilerin sayfalarına ait hyperlinkler içermesi halinde kullanıcı, söz konusu hyperlinkleri kullanmaya yetkili olduğunu ve yönlendirme yapılan internet sitesinin (“Landingpage”) yürürlükteki hukukla ve üçüncü kişilerin haklarıyla uyumlu olduğunu taahhüt eder.
İnternet sitesinin veya onun fonksiyonlarının kullanılması sırasında arızaların olması halinde kullanıcı, operatörü söz konusu arıza hakkında gecikmeksizin haberdar edecektir. Kullanıcının üçüncü kişilerce yayınlanmış içeriklerin açıkça yürürlükteki yasaları veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal ettiğine dair bilgi edinmesi halinde de aynı şart geçerlidir.

İçeriklerin Paylaşılması Konusunda Kullanıcının Sorumluluğu
İlan veren, onhd.com sitesinde paylaştığı bilgilerin içeriğinden, özellikle de bunların gerçekliğinden ve hukuken sakıncasız olmasından kendi sorumludur. İlan veren, verdiği bilgilerin gerçeğe uygun olduğunu taahhüt eder. İlan veren ayrıca, kendisinin paylaştığı içeriklerin özellikle üçüncü kişilerin haklarını, özellikle de telif haklarını, marka haklarını, kişilik haklarını, rekabet haklarını veya başka korunan haklarını ihlal etmemesinden ve içeriklerin bu kullanım koşullarına veya yürürlükteki yasalara aykırı olmamasından sorumludur.

İlan verenin bu kullanım koşullarının 6.1 maddesi kapsamında içerikler paylaşması ve/veya aşağıdaki içerikleri paylaşması bir ihlal teşkil eder:
□□□□□□□□Kullanmak için yetkisi olmadığı halde telif haklarıyla korunan içerikler (örn. internette yayınlanabilmesi için fotoğrafçının ve/veya fotoğrafı çekilen kişinin rızasının olmadığı fotoğraflar);
□□□□□□□□Gerçeğe aykırı iddialar;
□□□□□□□□Gerçek kimliğini gizlemek için yanlış profil bilgileri;
□□□□□□□□Yasa hükümlerine veya bu kullanım koşullarına uygun olmayan sayfalara yönlendiren bağlantılar.
Telif haklarıyla korunan içerikler ilgili hak sahibinin rızası olmadan yalnızca uygulanabilir alıntı yapma kurallarına uygun olarak paylaşımlara dahil edilebilir. Alıntılar, alıntı fonksiyonu aracılığıyla vurgulanarak işaretlenmeli ve fikri olarak alıntı yapılan esere referans vermelidir. Ayrıca yabancı dillerdeki alıntılar, içerikleri kabaca anlaşılabilecek kadar Almancaya çevrilmelidir. Özellikle doğru alıntı yapılmamış paylaşımlar moderatörler tarafından kaldırılabilir veya düzeltilebilir. Operatörün izni olmadan internet sitesinin her türlü içeriğinin yaygınlaştırılması ve/veya kamuya açık şekilde yayınlanması yasaktır.

Operatör Tarafından Kullanım Haklarının Verilmesi
Operatör, kullanıcıya, operatör tarafından kullanıma sunulan çevrim içi pazar yerini ve onun içerdiği yazılımın bu kullanım koşulları çerçevesinde münhasır olmayan, kullanım sözleşmesinin süresiyle sınırlı bir kullanım hakkı tanır.
9.2. Bu sözleşme internet sitesinin içerikleri ve/veya internet sitesi ve onun içerdiği yazılım üzerindeki mülkiyet veya kullanım haklarının, lisansların veya sair hakların kullanıcıya devredilmesini içermez. Kullanıcı tarafından kullanılan internet sitesi içeriklerinin ve/veya internet sitesinin tüm hakları, operatörün telif hakları, marka hakları, hizmet koruma hakları, kişilik hakları ve sair hakları hiçbir kısıtlama olmaksızın operatör üzerinde kalır.
Operatörün yazılı izni olmadan kullanıcının kendisinin kullanımına sunulan içerikleri üçüncü kişilerle paylaşması yasaktır. Kullanıcı, üçüncü kişilerin onhd.com sitesine erişim için bir olanak yaratmamaktan sorumludur.
Operatör veri tabanı üreticisidir ve kendi hizmeti kapsamında sunduğu veri bankalarının Alman Telif Hakları Kanununun 87a maddesinin 1’inci ve 2’nci fıkraları ve 4’üncü maddesi uyarınca müellifidir ve bununla bağlantılı tüm münhasır hakların sahibidir.

İlan veren Tarafından Kullanım Haklarının Verilmesi
Operatör, kullanıcılar tarafından paylaşılan içerikleri ve bilgileri onhd.com sitesi için kullanma ve üçüncü kişilere kullandırtma hakkına sahiptir.
Operatör, kullanıcıların tekliflerini ve diğer içeriklerini, mobil son kullanıcı cihazlarında veya operatörün veya üçüncü kişilerin mobil uygulamalarında (App) görüntülenebilecek şekilde teknik olarak işleyebilir.
Kullanıcıların teklifleri ve diğer içerikleri başka ülkelerden de görülebilir. Operatör bu nedenle kullanıcıların tekliflerini ve diğer içeriklerini kendi hesabına diğer dillere tercüme edebilir.
Kullanıcı, operatöre, bedelsiz, münhasır olmayan şekilde, süresiz ve onhd.com sitesinin kullanım sözleşmesi sona erdikten sonra dilediği zaman geri çekilebilir şekilde (burada haklar geri çekildikten sonra operatöre iki haftalık bir işleme mühleti verilir) olmak üzere gerekli kullanım haklarını, özellikle de sürekli hazır bulundurma ve saklama ve kamuya açık erişim verme haklarını, çoğaltma ve yayınlama haklarını, işleme ve yaygınlaştırma haklarını tanır ve bu kullanım haklarını vermeye yetkili olduğunu taahhüt eder.

Ücretlendirme
Kullanıcı, hizmet tanımında aksi belirtilmedikçe, iki ücretli hizmet paketi (Business Paketi veya Premium Paketi, aşağıda kısaca “Hizmet Paketi” olarak anılır) arasından seçim yapma olanağına sahiptir. onhd.com sitesindeki ücretli hizmet paketleri için yıllık hesap ücreti alınır. Hesap ücretinin tutarı seçilen hizmet paketine göre belirlenir. Yıllık hesap ücretinin tutarı ve ödeme şartları hakkındaki ayrıntılar operatörün internet sitesindeki güncel fiyat listesinde ve hizmet tanımında verilmiş olup bunlar da sözleşmenin konusunu teşkil eder. GHK ayrıca ücretli hizmet paketleri için de geçerli olup https://onhd.com/de/register adresinde görülüp indirilebilir.

Muafiyetler
Kullanıcı, kullanıcı tarafından paylaşılan içerikler nedeniyle veya onun nnhd.com sitesindeki diğer kullanımlarından dolayı başka kullanıcıların veya üçüncü kişilerin operatöre karşı iddia edilen veya fiili bir hukuk ihlali ve/veya kendi haklarının ihlali nedeniyle dava edecekleri her türlü istemlerinden operatörü ve onun çalışanlarına ya da görevlendirdiği kişileri muaf tutar. Kullanıcı burada yasanın öngördüğü tutardaki tüm mahkeme ve avukatlık masrafları dahil olmak üzere hukuki savunma için gerekli giderleri üstlenir. Bu şart, hak ihlalinden kullanıcının sorumlu olmaması halinde geçerli değildir. Kullanıcı, operatörün üçüncü kişilerce dava edilmesi halinde, iddiaların incelenmesi ve savunma için gerekli olan tüm bilgileri gerçeğe uygun ve eksiksiz olarak operatöre vermekle yükümlüdür.

Operatörün Sorumluluğu
Operatör, kullanıcılar arasındaki sözleşme ilişkilerindeki hizmet kesintilerinden sorumlu tutulamaz.
Operatör ve kullanıcı arasındaki sözleşme ilişkisinde operatör kullanıcıya karşı sözleşmeden, sözleşme benzeri anlaşmalardan ve yasal hükümlerden ve hatta haksız fiilden doğan zarar ve masraf tazminatına ilişkin davalarda aşağıdaki gibi sorumludur:
Operatör aşağıdaki durumlarda herhangi bir hukuki nedenden dolayı sınırsız sorumludur:
□□□□□□□□Kasıt veya ağır taksir durumunda,
□□□□□□□□Kişinin canına, bedenine veya sağlığına yönelik kasıtlı veya taksirli ihlal durumunda,
□□□□□□□□Başka şekilde düzenlenmemiş olması halinde bir garanti taahhüdü nedeniyle,
□□□□□□□□Ürün Sorumluluğu Kanunu gibi mecburi bir sorumluluk nedeniyle.
Operatör temel sözleşme yükümlülüğünü taksirle ihlal ederse, önceki madde uyarınca sınırsız sorumlulukla sorumluluk yoksa, sorumluluk sözleşmeye özgü, öngörülebilir zararla sınırlıdır. Sözleşmeye esas yükümlülükler, sözleşmenin, sözleşme amacına ulaşılabilmesi için içeriği itibarıyla operatöre yüklediği, sözleşmenin nizami olarak yürütülmesini sağlamak için vazgeçilmez olan ve kullanıcının bunlara uyulacağına olağan şekilde güvenebileceği yükümlülüklerdir.
Operatörün bunun dışındaki bir sorumluluğu söz konusu değildir.
Yukarıdaki sorumluluk düzenlemeleri, operatörün vekilleri ve yasal temsilcileri için olan sorumluluğu bakımından da geçerlidir.

Ziyaretçilere Yönelik Kullanım Sözleşmelerinde Sözleşme Süresi ve Fesih
Ziyaretçilerle yapılan kullanım sözleşmesi süresiz akdedilir ve her iki tarafça herhangi bir fesih müddetine uyulmaksızın feshedilebilir.
Kullanım sözleşmesi, sözleşmenin akdedilmesiyle doğar ve en az 12 ay süreli olmak üzere (asgari geçerlilik süresi) süresiz olarak akdedilir. Kullanım sözleşmesi, asgari geçerlilik süresi içinde 1 aylık mühletle ve asgari geçerlilik süresinin sonu itibarıyla feshedilebilir. Kullanım sözleşmesi zamanında feshedilmediği takdirde, her seferinde otomatik olarak 12 ay daha uzar ve yine 1 aylık mühletle ve ilgili geçerlilik süresinin sonu itibarıyla feshedilebilir.
Ayrıca sözleşme geçerlilik süresi ve fesih müddetleri bakımından GHK geçerlidir.
Haklı nedenden dolayı olağanüstü fesih hakkı bundan etkilenmez. Münferit olayın tüm koşulları gözetildiğinde ve her iki tarafın menfaatleri değerlendirildiğinde fesheden tarafın sözleşme ilişkisini kararlaştırılan sona erme tarihine kadar veya fesih müddeti dolana kadar sürdürebilmesi umulamadığında haklı bir nedenin var olduğu kabul edilir. Özellikle aşağıdakiler haklı neden kabul edilir:
□□□□□□□□Bu kullanım koşullarının temel hükümlerinin ağır şekilde ihlal edilmesi, mühlet verilmesine rağmen söz konusu ihlalin ortadan kalkmaması ve tekrar işlenmesi ve sözleşme ilişkisinin sürdürülmesini olanaksız veya kabul edilemez kılması;
□□□□□□□□Kullanıcının devam eden bir engeli varken yeniden kaydolması;
□□□□□□□□Kullanıcının gerçek kimliğini gizlemek için yanlış profil bilgileri vermesi;
□□□□□□□□onhd.com sitesinin ücretli olarak kullanılması durumunda diğer tarafın varlıklarının tamamı veya varlıklarının önemli bir kısmı üzerine bir cebri icra davası açılmış olduğunda veya diğer taraf aleyhine bir iflas davasının açılması için nedenler var olduğunda;
□□□□□□□□Böyle bir dava, mal varlığı yetersizliğinden dolayı reddedildiğinde, diğer taraf aleyhine bir iflas davası açılması istendiğinde veya diğer tarafça mal beyanında bulunulduğunda.
Kullanım sözleşmesinin operatör tarafından haklı olarak olağanüstü feshedilmesi durumunda kullanıcı, onhd.com sitesinde yeniden bir kullanıcı hesabı açma hakkına sahip olmaz.
Kullanım sözleşmesi basılı veya yazılı şekilde (örn. e-posta veya posta yoluyla) feshedilebilir.
Sözleşmenin sona ermesiyle birlikte kullanıcı, kullanıcı hesabına erişemez. Sözleşmenin sona erdirilmesiyle birlikte ayrıca operatörün kullanıcı tarafından yüklenen verileri saklama yükümlülüğü de sona erer.

Kullanım Koşullarının Değiştirilmesi
Kullanıcı, girişimci olarak faaliyet gösteriyorsa, operatör, kullanıcı için kabul edilemez olmamak kaydıyla bu kullanım koşullarında neden belirtmeksizin değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Operatör kullanım koşullarındaki değişiklikler hakkında kullanıcıyı gecikmeksizin yazılı olarak haberdar edecektir. Kullanıcı kendisine tebliğ edildikten sonra dört (4) hafta içinde yeni kullanım koşullarının yürürlüğüne itiraz etmezse değişik kullanım koşulları kullanıcı tarafından kabul edilmiş sayılır. Operatör, kullanıcıyı haberdar ederken onun itiraz hakkını ve itiraz süresinin ne anlama geldiğini hatırlatmakla yükümlüdür.
Operatör bunun dışında aşağıdaki durumlarda kullanım koşullarında değişiklik yapma hakkını saklı tutar:
□□□□□□□□Hukuki dayanağın değişmesi nedeniyle böyle bir yükümlülük doğduğunda;
□□□□□□□□Kendisine yönelik bir mahkeme kararını veya bir idari kararı yerine getirmek amacıyla;
□□□□□□□□Önceki kullanım ilişkisinin dezavantajlı şekilde değişikliğe uğramaması kaydıyla kullanım koşullarında bir hizmet tanımı gerektiren tamamen yeni hizmetler, servisler veya servis öğeleri uygulamaya koyduğunda;
• □□□□□□□□Değişiklik yalnızca kullanıcı için avantajlıysa veya
□□□□□□□□Kullanıcı için esaslı etkilere neden olmamak kaydıyla söz konusu değişikliğin salt teknik nitelikte olması durumunda.
Kullanıcının fesih hakkı bundan etkilenmez.

Sonuç Hükümleri
Taraflar arasındaki her türlü hukuki ilişki için Almanya Federal Cumhuriyeti’nin kanunları geçerlidir.
Kullanıcı Alman Ticaret Kanunu anlamında tüccarsa, BGB 14’üncü maddesi anlamında girişimciyse, kamu hukukuna tabi tüzel kişiyse veya kamu hukukuna tabi özel fonsa doğrudan veya dolaylı olarak sözleşmeden doğan her türlü ihtilafta münhasır ve aynı zamanda uluslararası yargı yeri operatörün şirket merkezinin bulunduğu yerdir. Operatör her halükarda bu kullanım koşulları ya da öncelikli bir bireysel anlaşma uyarınca edim yükümlülüğünün ifa yerinde veya kullanıcının genel yargı yerinde dava açma hakkına sahiptir. Öncelikli yasa hükümleri, özellikle de münhasır yetkiler bundan etkilenmez.
Güncelleme Tarihi: 13.06.2024